「Pabatis」是原住民族族語「分享」之意，花蓮縣夏季最熱鬧的文化慶典「花蓮縣原住民族聯合豐年節」在花蓮縣立美崙田徑場熱鬧舉行，7月22日的主題為「Pabatis分享之夜」，象徵阿美族傳統分食文化裡，反映著共享的倫理價值，藉此寓意族人間將豐收的喜悅與歡樂分享給彼此。

每年七月「花蓮縣原住民族聯合豐年節」都吸引許多觀光客到花蓮縣，今年以阿美族語「Palafang巴拉芳」為創意發想，意旨熱情歡迎客人來訪，並呈上最豐盛的飲食來款待客人，花蓮當地原住民族以渾厚嘹亮的歌聲與熱情奔放的舞蹈，搭配道地原民美食與特色手工藝品，迎接老朋友與新朋友的到來，讓遊客們感受花蓮最具特色的原住民族歌舞魅力與傳統文化。

7月22日的夜晚，有著花蓮優質原住民樂舞團隊、榮獲原住民舞蹈比賽冠軍的學校進行展演，像是五年級民歌二重唱、七腳川樂團、Alu'fu原舞集、馬可認藝術團、花蓮高工、花蓮縣太魯閣Tminun樂舞團、花蓮縣沙格蕗文藝交流促進發展協會、馬太鞍邦查藝術團、玉東國中原舞隊、太巴塱天藝文化藝術團、花蓮縣瑞穗鄉梧繞社區發展協會、花蓮縣筏夫歌麓樂舞團、原住民甜心勇士、花蓮縣萬榮鄉見晴社區發展協會、昶原樂舞劇坊等接力演出，帶給觀眾不一樣的「Pabatis分享之夜」。

花蓮縣長傅崐萁表示，「花蓮縣原住民族聯合豐年節」是一年一度的盛大活動，代表著花蓮各部落與族群的團結跟和諧，也代表部落千年的傳承與文化，能夠藉由「花蓮縣原住民族聯合豐年節」展現出來，讓各部落能彼此祥和與安居樂業、共同慶祝豐收，同時也能感謝祖靈、慎終追遠，保佑部落一年的祥和與圓滿，更是對幼兒教育有著重要的啟示及跨時代的意義。

現場還有問卷發放、臉書專頁按讚等打卡送活動宣導品，增添不一樣的風貌。沒辦法親臨現場的觀眾，也可以觀看youtube直播，透過螢幕感受豐年節的熱鬧氣氛。

除了聯合豐年節，即日起到9月2日，花蓮各部落將陸續持續舉辦豐年祭，帶給大家原汁原味道道地地的部落文化，而前往的各部落參與豐年祭的遊客，須了解各部落的祭典禁忌，並入境隨俗、尊重當地風俗規範，也歡迎全國鄉親朋友，一起到花蓮關心台灣的千年文化傳唱。

中時電子報-花蓮聯合豐年節「Pabatis」千年傳唱

http://campus.chinatimes.com/20170722003385-262301